-
1 трудовой спор
-
2 трудовой спор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > трудовой спор
-
3 трудовой спор
1) Law: vocational dispute2) Economy: labour argument3) Sociology: industrial dispute (на предприятии между профсоюзом и работодателем), labour dispute (особенно коллективный)4) EBRD: industrial dispute, industrial grievance5) Labor law: (индивидуальный, коллективный) employment dispute (individual, collective) -
4 трудовой спор
-
5 трудовой спор
adj1) gener. Arbeitskonflikt2) law. (auch) Arbeitskonflikt, Arbeitsrechtssache, Arbeitsrechtsstreit, Arbeitsrechtsstreitigkeit, Arbeitsrente, Arbeitssache, Arbeitsstreit, Arbeitsstreitfall, Arbeitsstreitigkeit -
6 трудовой спор
-
7 трудовой спор
adjlaw. disputa laboral -
8 трудовой спор
adjgener. töövaidlus -
9 трудовой спор
adjlaw. conflit de travail -
10 трудовой спор
adjfin. controversia di lavoro, controversia sindacale -
11 трудовой спор
-
12 трудовой спор
conflit de travail, différend de travail, litige du travail -
13 трудовой спор
еңбек дауы (кәсіпорынның, мекеменің, ұйымның қызметкерлері мен әкімшілігі арасында еңбек туралы заңнама мен басқа нормативтік актілердің қолданылуы мәселелері, сондай-ақ ұжымдық шарттың талаптары бойынша туындайтын реттелмеген алауыздық, келіспеушілік) -
14 трудовой спор
-
15 трудовой спор
-
16 трудовой спор
-
17 трудовой спор diffэrend frontalier пограничный спор
law. différend de travailDictionnaire russe-français universel > трудовой спор diffэrend frontalier пограничный спор
-
18 трудовой спор (индивидуальный , коллективный)
Labor law: employment dispute (individual, collective)Универсальный русско-английский словарь > трудовой спор (индивидуальный , коллективный)
-
19 трудовой спор неправового характера
Dictionnaire russe-français universel > трудовой спор неправового характера
-
20 трудовой спор отдельного работника с нанимателем
Dictionnaire russe-français universel > трудовой спор отдельного работника с нанимателем
См. также в других словарях:
ТРУДОВОЙ СПОР — неурегулированные разногласия между работодателем (работодателями, их представителями) и работниками (их представителями) по вопросам трудовых отношений. Гл. 60 ТК РФ посвящена рассмотрению индивидуальных трудовых споров, гл. 61 рассмотрению… … Российская энциклопедия по охране труда
ТРУДОВОЙ СПОР — неурегулированные разногласия, возникающие между работниками и администрацией предприятия, учреждения, организации (работодателем) по вопросам применения законодательных и иных нормативных актов о труде, коллективного договора и других соглашений … Юридическая энциклопедия
Трудовой спор — Индивидуальный трудовой спор Коллективный трудовой спор Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответству … Википедия
Трудовой спор индивидуальный — неурегулированные разногласия между работодателем и работником по вопросам применения законов и иных нормативных правовых актов, содержащих, в частности, нормы трудового права, соглашения, трудового договора (в том числе об установлении или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ТРУДОВОЙ СПОР КОЛЛЕКТИВНЫЙ — КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРУДОВОЙ СПОР … Юридическая энциклопедия
ТРУДОВОЙ СПОР КОЛЛЕКТИВНЫЙ — (см. КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРУДОВОЙ СПОР) … Энциклопедический словарь экономики и права
Индивидуальный трудовой спор — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Индивидуальный трудовой спор – в соответствии с трудовым законодательством Российской … Википедия
Коллективный трудовой спор — это неурегулированные разногласия между работниками (их представителями) и работодателями (их представителями) по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных… … Википедия
Индивидуальный трудовой спор — неурегулированные разногласия между работодателем и работником по вопросам применения трудового законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права, коллективного договора, соглашения, локального нормативного акта … Российская энциклопедия по охране труда
Индивидуальный трудовой спор — неурегулированные разногласия между работодателем и работником по вопросам применения трудового законодательства и иных нормативных правовых актов, содержащих нормы трудового права, коллективного договора, соглашения, локального нормативного акта … Официальная терминология
Коллективный трудовой спор — неурегулированные разногласия между работниками (их представителями) и работодателями (их представителями) по поводу установления и изменения УТ (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных договоров, соглашений, а… … Российская энциклопедия по охране труда